。“这就是差别，你知
吗？既然谈及不安全
，我自己也有一份告白：我是
饥渴的寡妇，你正是我的大餐。”“只告诉麦克。如果我因此违反了你的信任，请原谅，因为我必须找人谈一谈。”
“我也想你。”
又一
悬宕的沉默，两人无言以对。麦克沉思半晌，
瑞克的肩膀。“我们乘雪车去兜风，使
脑清醒清醒。”“当她走近来时，我们
谈不过三分钟，但是我似乎心旌摇动，仿佛有想越轨的念。梅琪，我实在不应该对你说这些，但是我忍不住。”“不过，如果你想再和她发展下去，就应该
上和南茜
个了结。”沉默再次笼罩。他问
。“你在厨房吗？”梅琪太了解他，她必然知
即使只是刹那的心动依然会引起他良心不安。“经常，然后又自责不已。”
他回想起厨房里第一次的亲吻。
“哈罗？”
她不再言语，瑞克叹
气，两人默默聆听电话里的嗡嗡声，直到他打破沉默。“然后呢？瑞克，再一场男
女
；毁了你的婚姻？我确信我和你一样都不能。”她的外貌一样重要。但是讽刺的是什么你知
吗？”他想求她，但他又能承诺什么呢？
“我本来不想拨通这电话。”
“怎么样？”她追问。
“我吵醒你了？”
“噢？我认识吗？”
“不，梅琪，这
煎熬太苦了。我想见你。”“那你怎么办呢？”
“瑞克，告诉我，你会向南茜承认这
事吗？”一月份倏忽而过。他仍对南茜一字不提，而且信守不和梅琪联络的承诺，即使心中
烈地思念她。他们静静听着彼此的呼
声，猜测着未来。最后她开说：“我们还是别吧。”“我看着她，心里觉得…噢，狗屎，就是
望乍起。梅琪，你知有些男人当了一辈
忠心的丈夫，突然在更年期变得像脱缰野，四
追求年轻少女，享受一夜风
。我实在不希望自己也是那人。”“我知
，”瑞克寂寞地摇摇。“噢，见鬼…没有而是娼
的行为。真的很令人痛心！”“现在10
半，很少有人这么晚打电话来。”“我们
在寻找对方的影，这实在很糟糕，不是吗？”“谢谢你的谅解。”
有好几次他独
空旷的屋里，电话唾手可及，他很想拿起电话找梅琪互诉近况，又自抑下那冲动。“哈罗。”
“晚安。”
虽然只是实际的几句问答，但是他们的
神一度直视对方。虽然很陌生，却有一似曾相识；或许在其他的时间和地，不同的环境下，他们谈的不会只是钓鲑鱼而已。“是的，但是真正的理由是我想你，梅琪，即使我们相隔三百英里。”
“别担心，梅琪。你知
我打电话的原因吗？”“我也希望如此。”
二月的第三周，他和麦克一起参加了明尼亚玻市的帆船运动展。第二天有个很像梅琪的女人走近他们的摊位。虽然她
材
了些，发
也比较淡，但那似曾相识依然引发瑞克尖锐的反应。“再者，她还不准备再婚，而想当个女企业家。这
实在不能责怪她。见鬼，她投下这么多的资本，总该看它开
结果吧。”“谈论今天的事。”
“这不是很奇怪吗？”她静静地说
。“我就知是你。”他一看表，10
32分。他拾起话筒拨了长途的电话号码，随即又改变主意放下电话。“你先挂断吧。”他低语
。她不答，径自问问题。“我们的事你对南茜说了吗？”
麦克哈哈大笑。
“不！”
“这样明智些。”
第三响时，她接起电话。
“为什么？”
“我会等一等。”他平心静气地决定。
“但是今天有个妇人使我想起你。”
“当时我所激赏的特质而今却是
走我的原因。她将事业置于婚姻之上。见鬼，而今我们甚至不再分享任何事。以前我们听音乐，现在她只听自我激励的录音带。她只吃健康
品，并且叫我别吃甜甜圈。我们的财务分开，家
医师不一样，甚至不用同一块
皂！她憎恨我的雪车，憎恨这幢房…天哪，麦克，我还以为夫妻应该要一起成长才对！”“是的。”
他们向南行驶到新港州立公园，沿着罗利湾海岸线前
，然后驶向
德湖附近冰封的贮
池，背对森林坐在悬崖上。附近有只鸟雀音调平板地鸣唱，一只啄木鸟正啄着木。四周一片宁静，冬天似乎涤净了瑞克的灵魂。“不，她是陌生人，她的
神和你一模一样，还有你的下
。”“梅琪，你在想什么？”
最后他还是拨了电话号码，胃中打结地等待。
“没有，我正在准备所得税的资料。”
“好，我们回家吧。”
“如果你不
她，就不该说服她怀
，遑论迫她。”整整15秒之内，他们的脸颊各自压着听筒不放。
“什么？”
“毕竟梅琪也还不明白她所要的。”
“我想娶梅琪，但是她说我或许是一时被
望冲昏了。”“我不能。”即使极力掩藏她仍语带哭声，而他
中也有雾气。“那似乎太不忠了。我一直想摊牌，但是梅琪叫我过些时候再考虑。”
那天晚上他坐在床沿，一条白
浴巾裹着
，发
答答。一片沉默，他暗暗猜测她是否像他一样心
急速？
咙打结？麦克揽住弟弟的肩膀。“是的。”他们沉默良久。多年前他们兄弟同榻而眠，一起承担赞
和罚，分享希望和梦想。此刻他们又再度如此亲近。“没关系，如果我有
妹也会找她们商量。”“梅琪，我
你得好心痛，仿佛浑是伤，而且没有你，生活好没意“到下周五就满四星期了。”
“我会的，我保证。”
“所以你找我商量如何应付南茜，但是我无法回答。如果只是顺其自然，你会不安吗？”
“我知
。”“不，你说吧…”
“你也是吗？”
“晚安，瑞克。”她的声音有些颤抖。