耶
到莫名其妙。“我…没办法说…”安特低下
。“那就让我来说吧！”哈瑞生转
看向耶“既然你起了个，就继续把故事听完吧！”经过一个辗转难眠的夜晚，
耶隔天一早就登门造访。两个俊秀的年轻人在
园里谈话，雪白的秋获随风摇曳，
灿烂的矢车
繁茂盛开，空气中弥漫着
厚的初秋气味。“早说我长得像你弟弟就没事了，我也不会误会你了。”
耶坐到沙泼上“你弟弟现在在哪里？在亚洲吗？你很想你弟弟吗？”两个年轻人讶异的相望。
“麦特，你变了。”
“四年前我决定搬
这里，我
你回去面对你的过去，结果不到一年你就发生手痛的问题，那时候我好后梅。”哈瑞生叹的说。“我还是要再
歉一次。对不起，我什么都下知就下定论，先是误会你对我有意思，后来又认为你是
神病，真的很抱歉。”耶诚恳的致歉。“
耶就是
打我的小报告。”因此，任何会刺激他的人事
哈瑞生都特别兴趣，所以刻意留下耶，想要籍由他打破麦特给自己设定的框框。“谁照顾谁？是哈瑞生先生照顾你吧！”
耶忍不住消遣他，没想到他竟然
承认。“我开玩笑的，你不要当真.”“不要再
歉了，我听得快烦死了。”哈瑞生轻声责骂麦特。“耶说你的手已经三、四个月没发作，你已经克服这个心结了，太好了。”麦特在外面游
，一直到心情冷静下来，餐会也差不多结束了，他才回家。一门就看见养父哈瑞生和耶坐在客厅中，像在等他似的。“如果你要
歉的话就不必了。”麦特在耶开
前先说话。“大概英国的环境跟台湾完全不一样，所以在这里没事，回去反而躲不掉了。”
麦特
眶一
，养父总是无所求的为他设想，这样的恩情他实在无以为报。青月每次说起那些曾经帮助她的人时，脸上总是一到她何其幸运的表情。仔细想想，他何尝不是受到许多人的帮助才能跌跌拉拉的走到今日，养父母的慈祥、耶的扶持、苏珊的耐心、青月的关怀，还有那些不经意帮助过他的朋友们.“孩
，你在哭吗？”哈瑞生惊讶的转过
，看见麦特
着泪。“对于过去.你
本就没有释怀，只是假装忘记而已，所以才会发生这样的问题。”哈瑞生心里忍不住臭骂那些骗钱的心理医生。麦特用手轻抚矢车
，明亮的颜让人
神一振.“我…有想，不过不是现在，我还没报答爸爸的恩情，过几年再说吧！”直到这一刻，
耶确定麦特真的有情绪上的
病，他不想再踏这淌浑
了，于是起告辞。“两岁的孩
能记得什么，我父亲是越南人，我母亲是台湾人，我连一句越南话、中国话都不会说。法语就是我的母语，我的养父母就是我唯一的父母。”“可以告诉我吗？”哈瑞生知
麦特对自己有超乎常理的尊敬，就算叫他去
泰晤士河他也会照
。麦特为难的别过
去，过了半晌才说：“他让我想起我弟弟小里。”“饿吗？这里有些三明治和巧达汤。”哈瑞生若无其事的问。
英国
敦郊外“你记不记得你亲生父母的样
？”麦特突然这样问.麦特轻推着
椅往湖边走去，仙和丽斯争相斗艳，倒映在中的树木鲜绿青翠。“你为什么不告诉他呢？”哈瑞生劝
。“东方人最讲究缘字，我认为那是很有
理。”哈瑞生突然开。“你想不想回去看看你父亲生长的越南，或者你母亲生长的台湾？”
“对不起，让你担心了。”麦特低
歉，坐到沙发上。“是吗？”
“多亏他的小报告，你总是报喜不报忧，有说跟没说一样，要不是他，我怎么知
你过得好不好。”麦特
兴的后，抬起看向天空，他发现秋天的天空特别清澈湛蓝。冲下楼去。“对不起，让你担心了。”麦特满怀歉意的说。
耶坐下，听着哈瑞生开始说故事，麦特则静坐一旁。故事结束后，耶默然离开。坐在客厅等候多时的
耶了起来，不快的说：“喂喂喂，你为什么一直叫我走？而且像看到鬼一样夺门而，也不告诉我到底怎么回事，这样很闷耶！”“
神病？其实也差不多。”炳瑞生不以为意的笑笑，坐到麦特旁边和蔼的说：“刚刚我和
耶聊了一会儿，他觉得有些不好意思，等着向你歉。”“你们两个有着相近的血统、相似的命运，远从东方到西方相遇，命运又作
让他像你弟弟，这一切都是缘份。”哈瑞生继续说：“既然有缘，你就告诉耶你的故事吧！”炳瑞生想起当初到台湾拜访朋友，偶然问得知这孩
悲惨的运过，想帮助他而领养他，希望他超越命运，成为一个心灵自由而快乐的人。可是这些年来，麦特却刻意压抑自我，排由讨他们夫妻俩
心。去年妻病笔后，他更是变本加厉的学问，这让他很心疼，这并不是他领养他的本意。“你说话怎么跟个快要死的老
一样，你才刚大学毕业，正是要努力闯天下的时候，怎么可以这样消极.对了，你打算什么？”“没有必要，他又不是真的小里。”麦特激动的说。
“要去的时候告诉我一声，我陪你去。”
耶够意思的说。“我说你变了。孩
，你的表情变得柔和多了。”哈瑞生微笑的说.“你呢？你想回台湾吗？”
午后太
从云层后来，养老院的老人们全跑到屋外享受温煦的光。麦特推着坐在椅上的养父来散步。“不用了，那是我自己的问题。”麦特抬
对耶说：“对不起，吓到你了，不是你的错，你可以走了。”“
耶告诉我，你终于碰到改变你的人了，我真替你兴。”“我学的是设计，当然就找这方面的工作，现在家里就剩下我跟爸爸，我不想去太远的地方工作，我想好好照顾爸爸。”
麦特回过神来，低
看着坐在椅上的养父。“什么？”